AN ITALIAN STORY
Paul & Shark is an Italian luxury clothing brand whose essence stems from a deep passion for the sea. Founded in 1976 in Varese by Paolo Dini, the brand has grown over the years and is now in its fourth generation, with Andrea Dini, the founder’s son, continuing to carry forward the legacy of a company built on the pillars of quality and elegance.
Paul & Shark’s philosophy is rooted in the “Sense of journey” — a voyage shaped by discovery — and in the fusion of modern craftsmanship and technological innovation, resulting in collections that strike a perfect balance between heritage and timeless design.
1921
THE FAMILY
В 1920-х годах, в самом сердце Италии, был основан Maglificio Dacò — небольшая мастерская, которая вскоре стала символом ремесленного мастерства и качества. Позже Maglificio Dacò была приобретена Джаном Лудовико Дини, что ознаменовало начало истории Paul & Shark: истории, основанной на прочных знаниях современного ремесленного дела, предназначенной для передачи из поколения в поколение внутри семьи.
1976
THE BRAND
В 1976 году бренд Paul & Shark был официально основан, навсегда изменив судьбу Maglificio Dacò. Во время поездки в Мэн Паоло Дини, старший сын Джана Лудовико, наткнулся на старый рабочий парус конца XVIII века. Надпись «Paul & Shark» сияла как знак судьбы. Так родился бренд — с самого начала вдохновлённый океаном, с настоящим духом путешествия, заложенным в его ДНК.
TODAY
Утончённый по своей природе и сформированный временем, сегодня Paul & Shark — это не просто бренд одежды, а выражение подлинного, изысканного и вне времени образа жизни. Укоренённый в богатом наследии, Paul & Shark сочетает ремесленные знания с технологическими инновациями, создавая изделия, предназначенные для долгого срока службы и сопровождающие тех, кто их носит, на протяжении времени, сохраняя истории, путешествия и пережитые места. Качество проявляется в деталях — в гармонии пропорций, тщательно отобранных материалах и утончённом дизайне: синтез элегантной функциональности и изысканной лаконичности.
A continuous journey towards sustainability
WEAR THE OCEAN, WE ARE THE OCEAN
The essence of Paul & Shark is born from a passion for the sea, and this connection is reflected in a deep respect for the environment and in sustainability — a philosophy that has always guided the brand’s choices. From the reuse of raw materials to the constant pursuit of technological innovation, and the development of tailored business processes: everything is designed to reduce the impact on the planet, honoring and enhancing the sea that has always inspired the brand.
WEAR THE OCEAN
КОЛЛАБОРАЦИИ И ПРОЕКТЫ
Узнайте о сотрудничестве и специальных проектах Paul & Shark.
